翻硕需要考二外吗？
翻硕是不用考语言专业的，专业型硕士的翻译内容两个方向那就要考语言专业了~！
考翻硕的话必须要考二外吗？
准备考研第二外语相关专业学术硕士必须考外语课程，在第一天下午，而考汉语国际教育硕士，不考外语课程，下午考翻译硕士本英语其他知识。汉语国际教育硕士对于外国语言专业方向翻译者人才建设，对专业及要求严谨，对其翻译者实践经验。不需要更多研究成果第二外语。涉猎一个。专业型硕士则必须所有考试一门外语。
翻译专业考研要考第二外语吗？
如果你想在考学硕，比如翻译内容理论和实践，英语语言文学，语言学这种，笔试考二外的，就需要更多报班学北语。我北外学的是日语，学校老师水不水先不说，主要是我们学不完考研人要考的美好的东西，因为一般地区日语至少考两本，但我们只学了一本半。而且如果你想考东北的研的话还是报一下吧，听刘老师说东北三省的日文考的比较难，不报班或许会很惨。
如果你想考学术型硕士，其中包括母语口笔译，课程与教学(以及英语)。这种就不需要更多学北外了，中文翻译专业型硕士之前只有东航和北外考语言专业，去年从二外限制措施了北语，川航好像也限制措施了。翻硕考政治，汉语国际教育硕士英语(也叫此基础母语，基英)，中文翻译理论与实践结合(和百度百科即时翻译，句子互译，公众号文章实时翻译等等，有的学校中能考翻译者经典理论)，本国语言网络百科与文学写作。体育学科考政治，英语2，教育心理学综合，以及英语综合。不过学科教育更偏向于“教学”，能考很多教学方法什么的，如果不想当刘老师或者不判断要当王老师还是别选这个了，而且也不好考。
如果你不喜欢相关研究理论基础或者想进高等院校当老师，就一定一定考公务员硕，如果你有读硕的打算，一定要考博硕。学硕一般会有直博生，就算你没直博成功，也也可以自己考，考试形式跟你博士课程所以是比较近的，而且导师团也会推荐三你。但学术型硕士考博就非常难了，学硕不重北外，但考博士要考北二外，还要考各种文学理论中文翻译经典理论什么的，约等于学术硕士的其他东西白学了。
你是翻译成专业及的，其实学过一些翻译成理论基础的，也所以能感觉特别上来自己很喜欢不特别喜欢研究成果理论。我研究生课程是倾向于文学和艺术的，接触到过一些诗歌研究成果四种方法，很不好理解，而且无聊。
如果你还不按照考学硕还是学术硕士的话，就先跟紧学校学生的学习课程就行，再等判断了考博硕再回来学也来得及，毕竟日本语还是比较简单的～
考研时英语专业的哪个方向不需要考二外啊？
1：英语研究大部分学校老师不考北外（注：北京外国语大学、北京外国语大学必考题二外，别的学校老师可选考硕士毕业中文翻译英语）
2：哈尔滨工程大学的专业型硕士英语专业毕业不考北语，考创新科技口语。
英语专业学生考研什么方向不用考二外？
外语本科有2种即学术硕士和专硕，专硕不管哪个主方向考查内容北外，学硕大部分学校不考北外。学硕就是翻硕，翻硕专业考试科目：政治、翻译硕士X语（大部分学校考汉语国际教育硕士外语）、英译汉基础、汉语写作与网络百科各种知识。专业型硕士考从政治、二外、英语基础、综合外语。